Mercredi matin, lycée, musée de Lugo et domus du Mitreo
Aujourd'hui on va aux musées!
🇫🇷 On a commencé la journée assistant à des cours d’anglais, maths et langue galicienne !
À 09h35 le groupe de correspondants français est parti visiter le musée de Lugo, il s’agissait d’une visite commentée sur le contenu et l'histoire de plusieurs salles, le guide du musée et Olga Rodríguez ont répondu aux questions des étudiants français qui étaient intéressés par ce musée.
La domus do Mitreo a été l'étape suivante.
🇪🇸 Empezamos la jornada matutina asistiendo a clase de inglés, matemáticas, gallego…
A las 09: 35h el grupo de correspondants franceses salieron para visitar el museo provincial de Lugo, personal del museo y la profesora Olga Rodríguez explicaron el contenido y la historia de varias salas y respondieron a las preguntas de los alumnos franceses que se mostraron interesados por este museo.
La domus do Mitreo fue la siguiente parada.
🇫🇷 Aujourd'hui, nous avons célébré les adieux au centre en déjeunant ensemble, car jeudi et vendredi, il est prévu faire les excursions hors Lugo. Nous tenons à remercier la section d’Hôtellerie pour la mise à disposition de ses installations pour cet événement, ce qui nous a permis de profiter de la nouvelle salle de réception et de ses magnifiques vues , tout s’est passé dans une ambiance très agréable.
Ce mercredi est devenu la journée des remerciements, merci à Gabriel d'avoir préparé la salle pour nous. Merci à Marta pour nous avoir aidé dans la logistique du service et pour son travail désintéressé tout au long du repas, son aide a vraiment été déterminante dans la réussite de cette rencontre. Et, surtout, merci aux familles pour leur collaboration et leur générosité à nous offrir un repas délicieux, varié et représentatif de la gastronomie galicienne, qui comme le montrent les photos, a été apprécié par tous.
🇪🇸 Hoy hemos celebrado la despedida del centro almorzando todos juntos porque jueves y viernes hay programadas excursiones lejos de Lugo. Agradecemos a Hostelería la cesión de sus instalaciones para este evento, lo que nos permitió disfrutar de la nueva sala restaurante y de sus magníficas vistas, todo transcurrió en un ambiente muy agradable.
Este miércoles se ha convertido en el día del agradecimiento, gracias Gabriel por prepararnos la sala. Gracias Marta por ayudarnos en la logística del servicio y por tu trabajo desinteresado durante toda la comida, realmente tu ayuda fue decisiva en el éxito de esta reunión. Y especialmente gracias a las familias por su colaboración y generosidad entregando una comida deliciosa, variada y representativa de la gastronomía gallega, que como muestran las fotos, fue degustada felizmente por todos. Posteriormente, la tarde rindió homenaje a nuestros poetas.
