Mercredi 2 avril, journée de découverte du lycée Joséphine Baker et d’Épernon

On a commencé la journée à l’amphithéâtre, où monsieur Lena, proviseur du lycée, et monsieur Jean Pierre Ruaut, maire de Hanches, nous ont donné la bienvenue. 

On a déjeuné à la cantine et, l’après-midi, nous avons exploré le centre historique d’Épernon. Notre promenade a inclus trois arrêts importants. Nous avons d’abord découvert Les pressoirs, un lieu chargé d’histoire locale. Ensuite, nous avons visité l’église Saint Pierre, un magnifique édifice religieux au cœur de la ville. Enfin, nous nous sommes recueillis au Monument aux morts, un hommage émouvant aux soldats tombés.

C’était une expérience enrichissante et paisible après l’effervescence de Paris !


Empezamos el día en el anfiteatro, donde nos dieron la bienvenida el señor Lena, director del centro, y el señor Jean Pierre Ruaut, alcalde de Hanches.

Comimos en el comedor escolar y, por la tarde, exploramos el centro histórico de Épernon. Nuestro paseo incluyó tres paradas importantes. Primero descubrimos el ayuntamiento y Les pressoirs, un lugar cargado de historia local. Luego visitamos la iglesia de San Pedro, un hermoso edificio religioso en el corazón de la ciudad. Por último, nos reunimos en el Monumento a los Caídos, un conmovedor homenaje a las víctimas militares de la guerra.

¡Fue una experiencia enriquecedora y tranquila después de la efervescencia de París!


Comezamos o día no anfiteatro, onde nos deron a benvida o señor Lena, director do centro, e o señor Jean Pierre Ruaut, alcalde de Hanches. 

Comemos no comedor escolar e, pola tarde, exploramos o centro histórico de Épernon. O noso paseo incluíu tres paradas importantes. Primeiro descubrimos a casa do concello e Les pressoirs, un lugar cargado de historia local. Logo visitamos a igrexa de San Pedro, un fermoso edificio relixioso no corazón da vila. Por último, reunímonos no Monumento aos Caídos, unha conmovedora homenaxe ás vítimas militares da guerra.

Foi unha experiencia enriquecedora e tranquila despois da efervescencia de París!




Posts les plus consultés de ce blog

Le compte à rebours a commencé. La cuenta atrás comenzó.

Première journée d’échange en Espagne

Mardi 25, une journée pleine d’activités